更新 June 4, 2026 · busancity guidektx

釜山駅周辺の観光スポット｜KTX到着後すぐ行ける（2026年版）

🔗

ソウルから約2.5時間、KTXで釜山駅に降り立つと——多くの駅とは違い、ここは街でもっとも古く、もっとも趣のある一角にいきなり放り出されます。港、丘、韓国唯一の公式チャイナタウン、魚市場、そして街を見渡す展望タワーまで、どれも駅の正面を出てすぐか、地下鉄で2駅ほどの距離にあります。

このガイドでは、釜山駅のすぐ近くで楽しめることを、距離の近い順におおまかにご案内します。乗り継ぎまで1時間ほど空いているときも、到着初日の午後をまるごと使えるときも、遠くまで歩き回らずに時間を満たせるはずです。

まずは釜山駅で全体像をつかもう

釜山駅（부산역、プサンヨク）は、街のメインストリートである中央大路（チュンアンデロ）に面しており、すぐ裏手に港が広がっています。KTXのホームからメインフロアに下りてくると、大きなガラスの正面玄関が西側の広場に向かって開いています——この広場が、これからご紹介するすべての場所への方位の基準になります。

到着したらすぐに片づけておきたい、実用的なポイントをいくつか挙げます。

荷物。 1階（5番出口付近）と2階にコインロッカーがあります。料金はおおよそ₩2,000（小）、₩3,000（中）、₩5,000（大）で、指紋をスキャンしたあとカード払いになります。手ぶらで観光できるよう、ここに荷物を預けてしまいましょう——3日以上放置されたロッカーは回収されるので、当日保管のみと考えてください。
地下鉄。 釜山駅の地下鉄駅（1号線、こちらも「釜山駅」という名称）は、地下通路で約5〜7分歩いて鉄道駅とつながっており、動く歩道もあります。広場から案内表示に従って下りていきましょう。1回の乗車は₩1,500ほどで、T-moneyやCashbeeカードをタッチするか、券売機で1回用トークンを購入できます。
観光案内所。 駅構内には英語対応のスタッフがいる観光案内所があり、無料の地図ももらえます。釜山が初めてなら、2分立ち寄る価値があります。

次のいくつかのセクションで紹介する場所は、どれもこの正面広場から歩いて行けるか、1号線でひと駅ふた駅の近さです。

チャイナタウン（上海街）＆テキサス通り——道路を渡ってすぐ

釜山駅の真向かいにある、釜山チャイナタウン（上海街）の門と赤い提灯が連なる商店街

正面玄関をまっすぐ出て大通りを渡ると、上海街の赤いアーチ門が目の前に現れます——ここは釜山のチャイナタウンであり、韓国で唯一公式に指定されたチャイナタウン地区です。港が開かれ清国の領事館がここに置かれた1880年代までさかのぼる歴史を持ち、今では中華料理店、ラム肉の串焼き、ベーカリー、手延べ麺の店が赤い提灯の下に並ぶ、こぢんまりとした数ブロックの一画になっています。

この同じエリアは、そのままテキサス通り（텍사스거리）へとつながっています。かつてロシア人や外国人船員が集まった界隈です。日中は雑然として少し色あせて見えますが、夜になるとネオンがともり、キリル文字の看板、ロシアや中央アジアの食堂、古いバーが並んで独特の雰囲気に。洗練されてはいませんが、韓国でもっとも個性的な街並みのひとつであることは間違いなく、しかも駅のすぐ目の前です。

「30〜45分しかない」というときに一番手軽な選択肢がこれ。軽食を手に路地を歩けば、自分のホームから数分以上離れることはありません。

草梁イバグ路（チョリャン・イバグキル）と168階段

長距離移動なしで昔ながらの丘の上の釜山を味わうなら、草梁イバグ路（초량 이바구길）——「物語の道」へ。駅（7番出口付近）から歩いてほんの2〜3分のところから始まり、朝鮮戦争のときに避難民が丘に築いた急な裏路地の街並みを上っていきます。

案内表示のある散策ルートは路地を縫って約1.5km続き、小さな博物館や展望カフェ、地域の物語を伝える壁画の前を通ります。その目玉が168階段（168계단）——斜面を35〜40度の角度で上っていく見ごたえのある階段で、頂上からは港を一望できます。

疲れた足にうれしいのは、階段沿いを走る小さな傾斜鉄道が無料で乗れることです。これに上りを任せて、帰りは路地を歩いて下りてくるとよいでしょう。（もとのモノレールはエレベーター型の傾斜車両にアップグレードされましたが、引き続き無料で誰でも利用できます。）ぐるりと一周して展望カフェでゆっくりしたいなら、1時間ほど見ておきましょう。

龍頭山公園（ヨンドゥサン公園）＆釜山タワー

定番の釜山の街並みビューを楽しむなら、1号線で2駅乗って南浦（ナンポ）へ向かい、龍頭山公園（용두산공원）まで歩いて上りましょう——丘の上の緑地で、頂上には釜山タワーがそびえています。坂を頑張って上る必要はありません。南浦洞からの屋外エスカレーターが何段も連なって途中までほとんど運んでくれるので、韓国でもっとも手軽にたどり着ける「眺望」のひとつです。

公園自体は無料で24時間開いており、緑豊かな小道や大きな鐘の楼閣、何でも見てきたような鳩たちがいます。釜山タワーの展望台は有料チケットで、港や橋、海へとなだらかに下る丘々を360度のパノラマで見渡せます——光がやわらぐ夕方近くがベストです。

展望台のおおよその営業時間は10:00〜22:00です（冬は9:00頃、夏は8:30とより早く開きます。最終入場は閉館の約30分前）。運営側が季節ごとに調整するので、当日に必ず再確認してください。

チャガルチ市場＆国際市場（地下鉄でひと駅ふた駅）

1号線を同じく2〜3駅下ると、昔ながらの釜山の心臓部、南浦／チャガルチ地区に出ます。韓国でもっとも有名な市場が2つ、隣り合って並ぶエリアです。

チャガルチ魚市場

チャガルチ（자갈치시장）は韓国最大の海鮮市場——水槽、氷、店主たちが海辺に広がっています。流れはシンプル。1階で魚やカニ、貝を選び、それを上の階の食堂に持ち込むと、調理代を払って好みの形（刺身のフェ、焼き、辛い鍋）に仕上げてくれます。にぎやかで潮の香りに満ち、街でもっとも本格的な食体験のひとつです。チャガルチ駅（1号線、10番出口）で降りましょう。

国際市場＆BIFF広場

そこから数分内陸へ歩くと、国際市場（국제시장、「インターナショナルマーケット」）があります。衣類や台所用品からビンテージの掘り出し物まで何でも売る路地の密集した迷路で、戦後の時代から発展し、今も心地よいほど雑然とした雰囲気です。そのすぐ隣には、釜山国際映画祭にちなんで名づけられた街のストリートフード通り、BIFF広場があります。シアッホットク（種を詰めた甘いパンケーキ）、キンパ、串焼きなどをつまみ歩けます。龍頭山公園と合わせれば、駅から2駅乗ったあと、南浦は徒歩で半日を過ごすのにちょうどよいエリアです。

釜山駅周辺の食事スポット

このあたりで空腹になることはありません——駅周辺には地元ならではの名物がそろっています。

草梁ミルミョン通り — 釜山はミルミョン（冷たいスープに入ったコシのある小麦麺で、この街版のネンミョン）の本場で、駅近くには老舗の店が集まっています。安く済ませる完璧なランチです。
チャイナタウン／上海街 — ラム肉の串焼き、手延べ麺、ジャージャー麺やタンスユクといった中華韓国料理の定番が、ホームから歩いて3分のところで楽しめます。
テキサス通り — 何か違うものが食べたいなら、ロシアや中央アジアの料理（餃子、ケバブ、ボリュームのある煮込み）を。
デジクッパ — 豚肉とごはんのスープは釜山を代表するほっとする一杯で、駅近くや西面（ソミョン）方面に有名なクッパ横丁があります。安くてお腹いっぱいになり、とても地元的です。
駅構内 — 乗り継ぎ前にさっと済ませたいなら、駅構内にフードコートとコンビニがあります。

釜山駅周辺の宿泊スポット

鉄道で都市を巡るなら、釜山駅周辺を拠点にするのは賢い選択です。KTXからスーツケースを転がして数分でホテルに入り、慶州（キョンジュ）や大邱（テグ）、あるいはソウルへの日帰り旅行も気軽に楽しめます。すぐ近くのエリア（草梁）は便利で値段も手頃。ひと駅進んだ**西面（ソミョン）は街のメインのショッピング・ナイトライフの中心地、南浦は市場や旧市街の風情が魅力、そして海雲台（ヘウンデ）**は海辺で目覚めたい人向けのビーチリゾートの選択肢です。

釜山駅からの先の交通

すぐ近くを一通り見て回ったら、釜山駅は街の他のエリアやその先への気持ちのよい出発点になります。

地下鉄で釜山の各所へ。 1号線が駅を貫いて走っています。海雲台ビーチへは、1号線で北上して西面へ行き、2号線に乗り換えて海雲台まで（ドアtoドアでおよそ45〜50分を見ておきましょう）。甘川文化村——パステルカラーの家々が丘に並ぶ、釜山のフォトジェニックな一角——へは、1号線で土城（トソン）まで行き、短い路線バスで丘を上ります。
金海国際空港との往復。 **釜山金海軽電鉄（BGL）**で沙上（ササン）まで行き、2号線に乗り換える——あるいは空港リムジンバスを利用します。出発地点にもよりますが、空港までおよそ45〜60分を見ておきましょう。
鉄道でその先へ。 釜山駅はKTXの南の終着駅で、ソウルへ戻る列車が頻繁に出ており、途中に慶州（新慶州）や大邱といった停車駅があります。複数の都市を組み合わせるなら、Korail Passでお得になるかどうか確認する価値があります——大人用3日間フレキシブルパスは₩186,000ほどなので、長めの乗車を3回以上するなら元が取れます。

逆方向へ向かうなら、当サイトのソウル→釜山 KTX完全ガイドで運賃、時刻表、予約の落とし穴（KorailTalkアプリでは海外カードがよく弾かれます）を解説しているので、ストレスなく帰りの便も確保できます。

ちょっとした疑問

チャイナタウンは釜山駅からどのくらいの距離ですか？ 駅の正面から大通りを渡ってすぐ向かい——歩いて2〜3分ほどです。テキサス通りはそのすぐ隣を走っています。

駅から168階段まで歩いて行けますか？ はい。草梁イバグ路は駅(7番出口付近)からおよそ2分のところから始まり、168階段までは歩いて10分ほどです。上りたくなければ、階段の脇を無料の傾斜鉄道が走っています。

釜山駅からチャガルチや南浦へはどう行けばいいですか？ 釜山地下鉄1号線に乗ります（駅は地下でつながっており、5〜7分の歩きです）。チャガルチ駅・南浦駅までは2〜3駅で、乗車時間は10分以内です。

釜山駅から海雲台ビーチへはどう行けばいいですか？ 1号線で西面まで行き、2号線に乗り換えて海雲台まで進みます——合計でおよそ45〜50分です。

釜山駅に荷物預かりはありますか？ はい——1階と2階にコインロッカーがあり、サイズによっておよそ₩2,000〜5,000、カード払いです。当日保管用（数日後に回収されます）なので、乗り継ぎ前に観光する間、荷物を預けておくのに最適です。

釜山駅は宿泊に向いた場所ですか？ 鉄道で旅する人には絶好の拠点です——荷物を持っての移動が最小限で済み、その先の列車にも乗りやすいです。ナイトライフなら西面、ビーチなら海雲台、市場や旧市街の雰囲気なら南浦を選びましょう。