花潭林（ファダムスプ）の紅葉｜ソウルから電車で日帰り、予約・行き方・モノレール（2026）
🔗 このサイトの一部のリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由でご予約いただくと、お客様の追加負担なしに当サイトが少額の手数料を受け取る場合があります。韓国の鉄道旅行に本当に役立つと判断したサービスのみをご紹介しています。
花潭林（ファダムの森／ファダムスプ、화담숲、英語名 Hwadam Botanic Garden）は、ソウルから南東へ約1時間の丘の斜面に広がる庭園です。毎年秋の数週間、斜面がカエデの赤と橙に染まります。その色の中を小さな白いモノレールが登っていく写真は、韓国の秋でもっとも多くシェアされる風景のひとつ。そして入場は時間指定制で、チケットは売り切れます。
鉄道旅行者にとってうれしいのは、車もツアーバスもなしで行けること。**京江線（キョンガン線）**が 昆池岩（コンジアム）駅 まで走っていて、そこから入口まではタクシーかバスですぐです。ただし落とし穴があり、それは交通手段ではありません。ピークシーズンは、ふらっと行っても入れません。 このガイドでは、2026年の日程、外国人の予約方法、モノレール、そしてチケットがもう残っていないときの対処法をまとめます。
花潭林 早わかり
| 場所 | 京畿道（キョンギド）広州市（クァンジュ市）の昆池岩リゾート内（南西部の光州〔クァンジュ〕広域市ではありません） |
| 列車 | 京江線で 昆池岩駅、板橋か梨梅で乗り換え。KTX ではない |
| 最後の区間 | タクシー、またはバス9番（約30分） |
| 2026年秋のピーク | 10月23日〜11月15日、毎日8:00から開園 |
| 入場料 | 大人₩11,000・青少年/高齢者₩9,000・子ども₩7,000 |
| 予約 | オンライン、時間指定制。外国人は現地発券不可 |
| 所要時間 | 庭園の散策に約2時間＋移動時間 |
いつ行く？ 2026年秋の日程と営業時間
花潭林は季節ごとに営業時間を発表しています。2026年10〜11月の公式の営業時間は次のとおりです。
| 日程（2026年） | 開園日 | 営業時間 | 最終入場 |
|---|---|---|---|
| 10月1日〜10月22日 | 火〜日（月曜休園） | 9:00〜18:00 | 17:00 |
| 10月23日〜11月1日 | 毎日 | 8:00〜18:00 | 17:00 |
| 11月2日〜11月15日 | 毎日 | 8:00〜17:00 | 16:00 |
| 11月16日〜11月22日 | 火〜日 | 9:00〜17:00 | 16:00 |
10月23日〜11月15日 が花潭林の公式ピークシーズンで、カエデが色づく時期を見込んで設定されています。紅葉の進み具合は毎年の天候で変わります。いちばん確実なのは10月下旬から11月上旬で、期間の前半はまだ緑が混じっていることが多いです。
タイミングのコツは二つ。できれば平日の午前に行くこと——週末・祝日の枠から先に埋まります。そして12月の計画は立てないこと。昨年は12月1日から冬季休園となり、3月下旬に再開しました。2026年の冬季日程はまだ発表されていないので、11月下旬に行く場合は花潭林のお知らせを確認してから計画してください。
外国人のチケット予約方法
多くの人がつまずくのがこのステップです。花潭林の ピークシーズンの入場はオンライン予約のみ。日付と1時間ごとの入場枠を選び、その枠以外では入場できません。1人6枚まで購入できます。花潭林自身の 外国人向け案内 ははっきりしていて、外国人は 現地でのチケット発券ができません。予約なしで着いてしまうと、せっかくの移動が無駄になります。
予約のしかた：
- NOL World を使う。 花潭林の英語版ホームページからリンクされている英語の予約サイトです（NOLは旧ヤノルジャの会社）。韓国の電話番号の有無を問わず、すべての外国人が利用でき、大人・青少年（13〜18歳）・高齢者（65歳以上）・子ども（2〜12歳）のチケットを販売しています。QRバウチャーがすぐに届きます。
- 払い戻し： 前日までは100%返金、それ以降は返金なし。
- 韓国人の友人に代わりに予約してもらうこともできます。 韓国語版のNOLアプリで予約し、カカオトークのチケットを転送してもらう方法です。花潭林はスクリーンショットを受け付けないので、チケットはきちんと転送してもらう必要があります。
- 転売チケットは買わないこと。 花潭林は譲渡や非公式ルートで購入されたチケットを無効にし、チケット代の10倍のペナルティを科します。
10月23日〜11月15日のピークシーズン予約は9月16日に始まっているので、ほかの予定を組む前に、希望日の空きをまず確認しましょう。花潭林のホームページでは、各日の状況が「余裕（여유）」「売り切れ間近（매진임박）」「売り切れ（매진）」で表示されます。
チケットが取れないとき：ツアーという手
希望日が売り切れている、あるいは乗り換えを自分で調べたくないなら、ソウル発の日帰りツアー が現実的な代替手段です。Trip.comは花潭林の入場券単体は販売していませんが、2026年9月28日に確認した時点では ソウル発・花潭林の紅葉日帰りツアーが約US$44から 掲載されていました。朝に弘大（ホンデ）・明洞（ミョンドン）・東大門（トンデムン）で集合し、庭園で約5時間過ごせて、入場の手配もしてくれます。昼食は各自です。選んだパッケージにモノレールが含まれているかは確認してください——花潭林のパッケージの多くには含まれていません。
予約前に知っておきたい条件が二つあります。花潭林の規定でツアーでの入場は外国人限定のため、当日は 外国のパスポート が必要です。また各出発日には 最少催行人数 があり、満たない場合は前日に運営会社からメールで日程変更か返金の案内が届きます。
電車での行き方
路線さえわかれば、自力で行くのはかんたんです。花潭林はKTXの路線上にはありません。 使うのは 京江線——板橋（パンギョ） から驪州（ヨジュ）まで走るコレイルの通勤路線です。
- 板橋か梨梅（イメ）へ。 江南（カンナム）や新沙（シンサ）からは 新盆唐線 で 板橋 へ。盆唐（ブンダン）方面からなら、水仁・盆唐線 が 梨梅 で京江線と接続しています。
- 京江線で昆池岩へ（곤지암、駅番号K415）。板橋から約23kmです。電車は週末も含めておよそ20〜25分間隔で走っています。
- 昆池岩駅から庭園へ： いちばん早いのは タクシー、または バス9番 で約30分。庭園はリゾートの敷地内にあるので、行き先は 昆池岩リゾート／花潭林（화담숲） と伝えましょう。
全行程が普通の交通運賃なので、T-moneyカードをタッチするだけ。日本のSuicaと同じ感覚で、列車の予約も鉄道パスも要りません。（交通カードが初めてなら韓国の交通カード比較をどうぞ。）コレイルパスはこの旅にはまったく関係ありません。
「駅からの無料シャトル」について： 昆池岩駅から無料シャトルが出ていると書いているブログがありますが、公式の情報源では確認できませんでした。花潭林の行き方案内に載っているのはタクシーかバス9番だけです。公式の 循環バス はリゾートの 敷地内——立体駐車場、リゾートビレッジ、庭園入口の間——を走るもので、駅からは出ていません。タクシーかバスで計画し、それ以外はあればラッキーくらいに考えてください。
高速・市外バスで行く場合は、花潭林の案内によると江辺（カンビョン）から1113-1番・500-2番、蚕室（チャムシル）から500-1番のバスで昆池岩ターミナルへ、それぞれ約1時間30分。そこからは同じくタクシーかバス9番です。初めてなら、入場枠に合わせて時間を読みやすいのは電車のほうです。
モノレール：入場券と一緒に予約を
モノレールは丘の斜面を登る1.2kmの周回コースです。ほぼ立ち乗りで1両28人、途中で降りて乗り直すことはできません。
| 乗車区間 | 所要時間 | 大人 | 子ども |
|---|---|---|---|
| 第1区間（第1乗り場→第2乗り場） | 約5分 | ₩5,000 | ₩4,000 |
| 第2区間（第1乗り場→第3乗り場） | 約10分 | ₩7,000 | ₩6,000 |
| 全周（第1→第1） | 約20分 | ₩9,000 | ₩7,000 |
秋はルールが重要になります。
- オンライン予約できるのは第1乗り場発の便だけ で、入場券に追加する形です。残席やキャンセル分は、正門と第1乗り場のキオスクで販売されます。第2・第3乗り場発の便は、それぞれの乗り場でのみ販売です。
- 先に入場券が必要 で、予約した時間に乗車しなければなりません。花潭林は10分前に来るよう案内しています。
- 売り切れます。 花潭林の外国人向け案内にもはっきり書かれていて、ピークの週末から埋まります。落雷時は運休（全額返金）しますが、普通の雨なら運行します。
モノレールが売り切れなら、歩きましょう。 庭園は多少の坂はあるものの、ベビーカーや車いすでも回れるように設計されています。第1乗り場から第2乗り場まで歩くと約1.9km、40分ほど。庭園全体では約2時間です。人気の折衷案は、第2区間で上まで乗り、16のテーマガーデンを通って約1時間かけて歩いて下るコース。花潭林は秋の見どころとして、苔庭園、白樺の森、盆栽庭園、岩石庭園を挙げています。
行く前に：ルールと実用メモ
- ペットは不可（盲導犬を除く）、飲食は飲み物と軽食まで。指定の飲食エリアがあり、コインロッカー（₩1,000）もあります。
- 三脚・ドローン・レジャーシートは置いていきましょう。 三脚、ドローン、レジャーシート、テント、酒類、ボール、キックボードはすべて持ち込み禁止で、敷地全体が禁煙です。
- 水は持参を。 園内に水飲み場はなく、あるのは自動販売機だけです。カフェ、チケット売り場横のベーカリー、居酒屋風の小さな軽食処があります。
- 10月・11月は割引なし。 花潭林はこの時期、通常の割引（団体、通信会社の会員割引など）を停止します。
- 花潭林と昆池岩リゾートは別運営です。 庭園のチケット代をリゾートの部屋付けにすることはできません。
モデルプラン
- 早朝： 新盆唐線で板橋へ、京江線に乗り換えて昆池岩へ。入場枠は固定で、駅からさらにタクシーかバス9番に乗るので、時間に余裕を持って。
- 入場枠（10:00の枠が狙い目）： モノレールで上まで登り（入場券と一緒に予約）、カエデの中を歩いて下ります。約2時間みておきましょう。
- 昼食： 園内のカフェや軽食処、またはリゾートまで下りて。
- 昼過ぎ： バスかタクシーで昆池岩駅に戻り、電車でソウルへ。暗くなるずっと前に帰れます。
庭園だけでは物足りないなら、同じ週に 春川（チュンチョン）・南怡島（ナミソム）の日帰り を組み合わせるのもおすすめ。電車で行ける、ソウルのもうひとつの定番紅葉スポットです。列車で行く、ソウルからのおすすめ日帰り旅で全体を比べられます。
よくある質問
紅葉の見頃は？ おおむね10月中旬〜11月中旬。2026年の花潭林の公式ピークシーズンは10月23日〜11月15日です。
入口でチケットは買えますか？ 外国人は買えません。花潭林の外国人向け案内に、現地発券はできないとあります。NOL Worldで予約してください。
KTXで行けますか？ いいえ。昆池岩までは京江線の通勤電車で、T-moneyをタッチするだけ、予約は不要です。
駅からのシャトルはありますか？ 公式にはありません。昆池岩駅からタクシーかバス9番で、バスなら約30分です。
全部売り切れていたら？ ソウル発の日帰りツアーなら入場を手配してくれます。外国のパスポートを持参してください。
関連ガイド
🔗 アフィリエイトに関する開示: このサイトの一部のリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由でご予約いただくと、お客様の追加負担なしに当サイトが少額の手数料を受け取る場合があります。韓国の鉄道旅行に本当に役立つと判断したサービスのみをご紹介しています。